Arhive

Studirajte jezike besplatno na MIT-u!

Massachusetts Institute of Technology (MIT) je jedan od najcenjenijih univerziteta na svetu. To je privatni univerzitet osnovan 1861. godine. Nalazi se u Cambridge, Massachusetts, gde je smešten i Harvard University.

MIT je neka predavanja svojih profesora postavio na internet i omogućio da te kurseve mogu da pohađaju svi koji žele.

Evo šta se može naći na njihovom sajtu kada je učenje jezika u pitanju:

Kurs italijanskog jezika na MIT-u – sadrži pisani materijal, vežbe i video lekcije

Speak Italian With Your Mouth Full – MIT-ov kurs italijanskog jezika na YouTube-u

Kursevi drugih stranih jezika na MIT-u – kurs nemačkog, francuskog, španskog, portugalskog,  japanskog i kineskog jezika

MIT OpenCourseWare – razni kursevi MIT-a koji su otvoreni za sve

Besplatan kurs italijanskog jezika na MIT-u                                          Besplatan kurs italijanskog jezika na MIT-u

Kurs Speak Italian With Your Mouth Full, koji možete pohađati besplatno na internetu, podeljen je u 13 lekcija i u okviru njih ima 40 video lekcija koje su postavljene i na YouTube. Profesorka kroz kurs kuvanja objašnjava osnovna pravila italijanskog jezika i otkriva neke tajne mediteranske kuhinje. Sudeći po ovome, ne preostaje vam ništa drugo nego da stavite kecelju, zavrnete rukave i isprobate kako zajedno idu učenje italijanskog jezika i kuvanje! I ne zaboravite: Studirajte na MIT-u! Besplatno je!

Studirajte italijanski jezik na MIT-u, besplatno je!

Studirajte italijanski jezik na MIT-u, besplatno je!

Save

Save

Uz BBC možeš i ti!

Na sajtu BBC-ja postoje besplatni kursevi stranih jezika. Izaberite jezik koji želite da učite: italijanski, španski, nemački, francuski, grčki, portugalski, kineski i pogledajte šta vam stoji na raspolaganju.

Kurs italijanskog jezika sadrži dvanaest video lekcija koje uključuju gramatička objašnjenja i vežbanja.

Korisni linkovi:

  1. La Mappa Misteriosa – sadržaj 12 video lekcija
  2. Test poznavanja italijanskog jezika – utvrđuje nivo poznavanja jezika
  3. Osnovne reči i fraze – mogu se preslušati, odštampati i download-ovati u mp3 formatu
  4. Italijanski žargon – 16 tematskih celina
  5. Osnovne reči na 40 različitih jezika – reči se mogu preslušati, odštampati ili skinuti u mp3 formatu

Ukratko, uz BBC možeš i ti, da naučiš italijanski! 🙂

Uz BBC možeš i ti da naučiš italijanski!

Uz BBC možeš i ti da naučiš italijanski!

Konjugacija glagola – vežbe

NAPOMENA: SAJT KOJI JE PREDSTAVLJEN TRENUTNO NE RADI!

Online Italian Verb Conjugation Trainer je sajt na kome su dostupna vežbanja vezana za konjugaciju glagola na italijanskom jeziku. Da biste proverili svoje znanje, potrebno je odabrati glagolsko vreme koje želite da provežbate, broj glagola koji će se pojaviti u zadatku (od 10 do 50) i da li želite listu pravilnih ili nepravilnih glagola. Klikom na žutu strelicu dobićete zadatak čije ćete rešenje kasnije moći da prekontrolišete pritiskom na taster check.

Konjugacija glagola u italijanskom jeziku

Konjugacija glagola u italijanskom jeziku

Pored konjugacije glagola na italijanskom jeziku, moguće je provežbati promenu glagola na engleskom, francuskom, nemačkom, portugalskom i španskom jeziku.

Inače, o konjugaciji glagola već je bilo reči na ovom blogu i to u sledećem tekstu: Glagoli i gramatička pravila.

Primer jednog zadatka koji treba rešiti:

Konjugacija glagola u italijanskom jeziku - vežbe

Konjugacija glagola u italijanskom jeziku – vežbe

Učenje stranih jezika – online kursevi

Besplatni online kursevi stranih jezika dostupni su na LingoHut.com.

Da bi se pristupilo lekcijama, na polaznoj strani sajta potrebno je odabrati maternji jezik i jezik koji želite da učite. Ukoliko je maternji jezik srpskihrvatski ili makedonski moguće je učiti: engleski, francuski, kineski, holandski, nemački, portugalski, španski i italijanski.

Online kurs italijanskog sadrži 109 obrađenih tema iz svakodnevnog života. Svaka lekcija može da se presluša i tako nauče osnovne reči. Nakon toga, moguće je proveriti znanje preko nekoliko igrica koje su kreirane kako bi se što bolje savladalo gradivo. Tu su: Flashcards, Matching game, Tic-tac-toe game, Concetration game, Listening game i Voice pratice.

Napomena: Na sajtu postoje i greške kada je u pitanju naš jezik, ali se mogu smatrati zanemarljivim u poređenju sa količinom korisnih informacija koje sajt sadrži.

Koristan link: Kurs italijanskog na srpskom jeziku

Lekcije italijanskog - primer

Lekcije italijanskog – primer

Srpsko-italijanski džepni turistički rečnik

Kompanija Novosti.rs je objavila srpsko-italijanski džepni turistički rečnik u pdf formatu. Njime su obuhvaćeni osnovni pojmovi, reči i fraze koje je korisno znati kada se kreće na put u Italiju.  Svaku reč prati i objašnjenje kako se izgovara – odnosno, fonetska transkripcija.   Pored italijanskog, urađen je  engleski, francuski, španski, grčki, turski, ruski i nemački džepni turistički rečnik.

Svi rečnici na jednom mestu u pdf formatu:

Džepni turistički rečnici  – pdf format

Rečnik italijanskog jezika možete pronaći na sledećem linku: srpsko-italijanski rečnik, a evo i male ilustracije kako on izgleda:

Srpsko-italijanski džepni turistički rečnik

Srpsko-italijanski džepni turistički rečnik

Italijanski za početnike

Koristan sajt za početnike, uz pomoć kojeg mogu da se nauče osnovne reči i njihov izgovor, nalazi se na sledećoj adresi: Italijanski za početnike – osnovne reči.
LanguageGuide - Osnovne reci na italijanskom - za pocetnike

Osnovne reči na italijanskom – za početnike

Kada se izabere jedna od ponuđenih kategorija na sajtu (voće, povrće, oblačenje, delovi lica i tela, automobili, putovanja, istorija…), pojavljuju se slike predmeta. Prelaskom miša preko svake od tih slika, pojavljuje se ispisana reč i čuje se njen izgovor. Na kraju je moguće i prekontrolisati naučeno preko mini kviza koji se nalazi u desnom uglu ekrana.

Pored italijanskog, sajt je pogodan za učenje osnovnih reči na još 13 jezika. Između ostalog tu su: turski, engleski, francuski, nemački  i španski.

Korisni linkovi:
LanguageGuide.com  – svi jezici

Priče za decu

Animirane kratke priče za decu, sa titlom na italijanskom jeziku, mogu se naći na YouTube playlist-i  priče za decu. Predstavljaju dobar i zanimljiv način da se nauči što više novih reči.

Na sajtu BookBox.com ima puno audio priča i na drugim jezicima. Pored engleskog, francuskog, nemačkog, španskog, ruskog, tu su i priče na grčkom, portugalskom, arapskom, holandskom… sve ukupno na 30 različitih jezika. Njihov YouTube kanal  prati oko 1600 pretplaćenih korisnika i ima posebnu playlistu za svaki jezik: Playlist strani jezici

Sledi jedna od animiranih priča pod nazivom „Rosa Goes to the City“ ili na italijanskom: „L’elefantina va in città“.

Pomoć oko prevoda nepoznatih reči potražiti na:

Google translate i Wordreference.com