Tag Archive | YouTube

Izazov: 365 dana italijanskog

Da li volite izazove? Ako volite, priključite se, i ne paničite ako niste uradili baš sve kako treba! Bitno je da istrajete!

IZAZOV - 365 DANA ITALIJANSKOG

IZAZOV – 365 DANA ITALIJANSKOG – PRIKLJUČI SE!

Izazov je sledeći: u narednih 365 dana odgledajte svaki dan po jedan video snimak na YouTube-u na italijanskom jeziku. Sami odaberite lekcije koje su vam zanimljive i koje odgovaraju vašem nivou znanja. Napravite listu u koju ćete stavljati ono što ste odgledali. Tako ćete znati koliko ste video lekcija ukupno prešli, a moći ćete i da se vratite i pogledate nešto od toga ponovo. Za godinu dana dosta ćete napredovati i bićete zadovoljni svojim učinkom. Neka vam lekcije sa kojima počinjete ne budu duže od 5 ili 10 minuta, kako se ne bi desilo da izgubite pažnju i da već na samom početku odustanete. Nemojte da lažete sebe da nemate vremena, jer lekcije možete da slušate i dok ste u prevozu ili dok šetate gradom. To će vam oduzeti malo vremena, a za 365 dana napredovaćete mnogo.

Ovom izazovu mogu da se priključe svi, bez obzira na nivo znanja. Ukoliko ne znate odakle da krenete, svratite do YouTube kanala Italijanski online. Tu ćete naći playliste za učenje italijanskog jezika koje su sakupljene sa drugih kanala, a mogu vam biti od velike koristi:

YOUTUBE ITALIJANSKI ONLINE -PLAYLIST – prvi deo

YOUTUBE ITALIJANSKI ONLINE – PLAYLIST – drugi deo

Pogledajte i deo CHANNELS, gde ćete videti na koje bi ste se kanale sami mogli prijaviti. U svakom slučaju, izazov prihvatite što pre, jer je koristan za vas. Nemojte da se uplašite i odustanete! A za 365  dana javite rezultate! Izazov upravo počinje!

Save

Save

Advertisements

Učenje italijanskog jezika – video lekcije

Kratke video lekcije italijanskog jezika mogu se naći na YouTube kanalu korisnika sandronigris: Italijanski za decu – Italiano Per Bambini.

Lekcije su namenjene deci i početnicima. Svaki video obuhvata osnovne rеči u okviru određene teme. Evo nekoliko tema koje  su tu obrađene:

Italijanski jezik  – Priroda – Natura – osnovne reči

Italijanski jezik  – Kupatilo –  Oggetti Del Bagno – osnovne reči

Italijanski jezik  – Odeća – Abbigliamento – osnovne reči

Ove i još mnoge druge korisne video lekcije mogu se naći i na YouTube kanalu Italijanski jezik koji sadrži više od 60 playlisti za učenje italijanskog jezika.

 

 

25 najboljih YouTube playlist-i za učenje italijanskog jezika

Najbolji video sadržaji za učenje italijanskog jezika koji se mogu naći na  YouTube -u,  svrstani su u  sledeće playlist-e:
  1. Learn Italian language – by Verbademy
  2. Learn Italian Vocabulary with Pictures – by italianpod101
  3. Learn Italian with Video – by italianpod101
  4. Learn Italian – Video Vocabulary – by italianpod101
  5. Learn Italian – Learn With Video – by italianpod101
  6. Learn Italian with Italiano in Tre Minuti – by italianpod101
  7. Learn Italian Fast Phrases  – by italianpod101
  8. Italiano facile – sa transkriptom – by italianwithleo
  9. Video Diario – sa transkriptom – by italianwithleo
  10. Italian lessons  – by ItalianLessons101
  11. Vocabulary – by ItalianLessons101
  12. Italian Vocabulary – by Allesandro Laita

  13. Italian Lesson – by girls4teaching

  14. Italian for beginers – by fosji
  15. Italijanski – razno
  16. Learn Italian 1 – razno
  17. Learn Italian 2 – by folletto888
  18. Learn Italian 3 – po knjizi – by colochitadelfolclor
  19. Learn italian 4 – by DoraMalone
  20. Learn Italian 5 – by Rocket277
  21. Learn to speak Italian – by iltavoloitaliano
  22. English for Italian – učimo engleski i italijanski – by camelux1
  23. Italian for Beginners – by chebellamelodia
  24. Italiano Per Bambini – by sandronigris
  25. Italijanske pesme sa prevodom na srpski jezik – by SlatkoLjutoKiselo

YouTube playlist-e koje su ovde navedene,  sadrže namenski rađene video lekcije za učenje italijanskog jezika. Uz njih je moguće naučiti osnovne reči,  unaprediti konverzaciju, savladati osnovna pravila gramatike i dobro se zabaviti.

Još playlisti može se naći na YouTube kanalu ItalijanskiOnline.

Italijanski predstavnik na Evroviziji

Ovogodišnji predstavnik Italije (za 2012. godinu) na „Pesmi Evrovizije“ je Nina Zilli sa pesmom  „L’amore è Femmina“, iako je prvobitno bila izabrana pesma „Per sempre“. Inače, Italija je do sada dva puta pobeđivala na ovom takmičenju: 1964. i 1990.  godine. Video koji sledi sadrži tekst pesme na italijanskom jeziku.
Korisni linkovi:
Nina  Zilli – „L’amore è Femmina“ – prevod pesme na engleski jezik
Nina Zilli – „Out of Love“ – engleska verzija pesme – video sa tekstom

Priče za decu

Animirane kratke priče za decu, sa titlom na italijanskom jeziku, mogu se naći na YouTube playlist-i  priče za decu. Predstavljaju dobar i zanimljiv način da se nauči što više novih reči.

Na sajtu BookBox.com ima puno audio priča i na drugim jezicima. Pored engleskog, francuskog, nemačkog, španskog, ruskog, tu su i priče na grčkom, portugalskom, arapskom, holandskom… sve ukupno na 30 različitih jezika. Njihov YouTube kanal  prati oko 1600 pretplaćenih korisnika i ima posebnu playlistu za svaki jezik: Playlist strani jezici

Sledi jedna od animiranih priča pod nazivom „Rosa Goes to the City“ ili na italijanskom: „L’elefantina va in città“.

Pomoć oko prevoda nepoznatih reči potražiti na:

Google translate i Wordreference.com

Il Tavolo Italiano

Il Tavolo Italiano  je još jedan dobar sajt za učenje italijanskog jezika. Sadrži dosta korisnog materijala, puno vežbi,  audio sadržaja i igrica. Besplatan je i ne zahteva registraciju. Prati ga i  YouTube kanal uz kojeg možete učiti italijanski kao da ste u Italiji 🙂

Video koji sledi prikazuje mogućnosti koje vam stoje na raspolaganju na ovom sajtu: